News from New Life

A new school year began for us in Santa Maria in mid-January.  We have received a number of new students, some with rather severe learning and physical disabilities.  My student load this year has increased to about 30 students, all of whom need special attention and customized instruction to be able to learn to read, write and do basic math.





Cesar (left) and Dulce (below) teaching me how to use their “name sign.”





I continue to work with our deaf students two days a week, but we are ecstatic to have the help of Latin Deaf Services two days a week.  Three of their staff members come and work with our deaf children, teaching them Guatemalan sign language, and working on academic skills as well.  I so enjoy when these kids come up to "talk" to me. . .I only wish I were better at understanding their signing.





One of the most exciting things I am doing this year is working with Yamelin, our blind student.  Last June a good friend, Donna Hultmann, a teacher of the visually handicapped. came and spent two weeks working with us and helping us plan for our blind and low vision students.  This was a huge blessing, since we really had very little idea how to approach teaching students who could not see.




We had thought that Yamelin was autistic as well as blind, but Donna told us that what we were seeing was pretty typical of a blind child who has not been worked with.  After talking with Yamelin’s mother, she agreed to begin sending Yamelin to school when classes began in January.

Using the techniques suggested by Donna, along with a high amount of predictability and structure, we are seeing great progress.  Yamelin is walking to our classroom with minimal help, and loves to ride the elevator.  She is using more and more spontaneous language, and is beginning to learn general concepts as well as identifying specific objects.  She is using her hands meaningfully to complete simple tasks independently. More and more she is listening to what is going on in group activities, both in my room and in her regular classroom.

I never expected to be honing new teaching skills at this point in my career, but I have to admit I’m enjoying the challenge.  I love how the kids teach me something new everyday. 

Meet Alberto, Our Newest Resident

Since I have returned from the US, much has been happening here in Casa de Esperanza.  And, praise God, all of it’s good.

Our biggest news is that we have received our second resident with special needs, Alberto, who has come to us from his home in the Peten region of Guatemala. 

While our initial hope was to receive young adults who had been institutionalized, Alberto is a special case.  A few months ago, Cesar approached me saying that he knew a young man who lived in northern Guatemala who wanted to come to Hermano Pedro so he could go to school.  As we visited, it became apparent that the orphanage was not somewhere he would receive the kind of education he was looking for.

 

Alberto is 25 years old and has been living with his aging grandmother.    He has osteogensis imperfecta, or brittle bone disease. His father and brother dearly love him, but their home is on the side of a steep hill, and there is no way Alberto can move around there safely.  The slightest fall can cause a broken bone in his fragile legs.

 

Though he has never attended school, Alberto can both read and write.  His cousin taught him to do so.  His greatest desire is to receive a formal education and the diploma that goes with it.  His greatest concern was to be part of a church and faith community while he did this.

After talking with Dick and Cesar, it became apparent that Alberto was perfect for our house.  It was agreed that he would come down to Antigua and stay with us on a 3 month trial basis. 

The last weekend in November, his dad and brother brought him down to Guatemala City by bus, and Dick and Cesar went to the city to bring him to Antigua.  Dad and Brother we able to spend the day and night with us and get to know us a bit. 

Meeting them, I realized how great a sacrifice it is for this family to let Alberto move so far away.  They have spent the last 25 years trying to take care of him, and protect his legs from harm.  Turning him over to strangers, though he wants to be here, has been very hard on them.  I’m so glad they got to actually see where he would live and spend some time here.

It seems that Alberto has settled in quite well.  At first he was pretty quiet, but now has begun to joke and tease along with the rest of the guys.  While he can move around quite freely within the house, his mobility in the community is limited by his manual chair, which does not handle the bumps of the cobblestone streets too well.

This should be remedied shortly, when Dick and some of the boys return from a trip to Playa Grande, where they will pick up Alberto’s power wheelchair.  While he can propel a manual chair well within the house, it is impossible in the streets.  And, given the fragile nature of the bones of his legs, he is in constant fear of the chair tipping over and him falling and hurting himself.  The stability of a power chair will give him the confidence to venture out.

If there is one prayer request I would ask for Alberto, it is that he would become less fearful.  I understand how delicate his legs are, but can’t help but long for the freedom I see in some of the kids here with brittle bone, who cautiously venture out to take on the world, accepting that the possibility of injure is always with them, but not letting it hold them captive.

Thanks to the generosity of his sponsors, we will be hiring a private teacher to come in and work with Alberto, and he will begin his formal education in January! 

The Gang from Chimal

Alex, Dick, Cesar, Kevin, David, Marcos, Brian and David

With the end of classes, many things have changed in our house.  Both Cesar and Fernando have returned to Chimaltenango for the vacation, and have decided they miss it too much to come back to Antigua in January.  They are looking for places to study in Chimal, but since most of the schools are closed for vacation right now, there’s not a lot they can do until January 2.  Pray that there is space where they want to go, especially for Cesar who will be in a government school.  Fortunately they are still enrolled in there schools here in Antigua, and can return here if they can’t find schools in Chimal.

Carlin, one of Dick’s first kids, and one who has grown each day to be more godly young man, graduated from Basico this year.  He wants to study tourism, and he’s one of the few kids I would encourage to do so.  He is great with teams of North Americans, has the right personality for this work, and speaks very good English.  The bonus of this is that he wants to go to school in Antigua and will live with us, come mid-January.  Carlin was the young man who originally trained our workers last Holy Week, and I am so excited to have him become part of our family while he pursues his studies.

Miguel also graduated this year, from Diversificado, the equivalent of our high school.  This accomplishment, which is my no means normal in Guatemala (most are lucky to complete Basico), is even more remarkable when you realize he has been working 5 days a week since he was 14 years old (he’s 22 now) and attending school either nights or weekends.  He would like to continue on to University, and some day hopes to be a psychologist.

Bethel Ministries and Hope Haven Ministries once again held their joint camp this November.  Many of the boys were very involved volunteering at the camp, and were a great blessing to the volunteers from North American—many of whom were a bit squeamish about changing diapers, especially on the adults.  Our guys pitched right in!  We’re so proud of them.

With Dick traveling, it’s given a number of the guys the opportunity to travel with him.  Cesar has turned into an expert mechanic and translator, and got to visit the Mayan ruins in Tikal as well as help out at two distributions.

Marcos and David served as chaperones as Dick and I traveled to Huehuetenango.  It was fun to watch Marcos visit with the families, especially talking to the men, and he is turning into a really good translator as he gains more confidence in his English.  He is a blessing to me, because when I am translating, he intuitively knows what I’m trying to say in Spanish and helps me when I get stuck!

Brian, David, Esbin and Marcos continue to work weekends as assistants for Fidel and Alberto.  They have been joined by Miguel and Cesar’s older brother, Tony, who will be joining our staff full-time in January.  He is currently driving a tuk-tuk in Chimaltenango, and this is becoming increasingly dangerous with the gang activity there.  He will add greatly to our family.

The guys don’t look too overworked,
do they?                 

Soccer (futbol here) continues to be a driving force in the lives ofll the boys.  I pray that someday they will invest as much energy in their future wives and families as they do in this sport.  For now, though, it’s a good outlet for their never-ending energy.  Cesar has even had the opportunity to coach a team of younger boys, thanks to Dick’s sponsorship.

You can see, there’s never a dull moment with these guys, and I am grateful for the role they play in keeping me (and Dick) young!

 

Hinds Feet on High Places

A few months back, Dick met Bryan and his family while visiting Maria Garcia.  Bryan had a cleft lip, and we were able to help them connect with surgeons who come into Hermano Pedro to do this very special type of surgery.  After having spent time with his family during the preop and surgery, they had asked us to come visit them in Huehue the next time we were in the area.  His dad, Santos, would call me periodically just to see how we were, and to find out when we would be up in Huehue again.

We didn’t have a wheelchair or medicine to bring to this family. This was one of those visits we did just for fun.  I have learned, though, how important these visits are to the family, and believe they are how we keep our ministry relationally focused on the people we serve and connecting them with Jesus.  But I have to admit, they are fun.

Santos met us in the town of La Democracia, very near the Mexican border, to guide us to his home.  While not far from the town as the crow flies, it was quite a trip to get into the area where they live, in the middle of coffee farms.  As we drove to their house, we passed any number of very beautiful houses on this small trail.  When I commented about this, Santos replied, in a matter-of-fact manner, that these houses belong to the drug runners who live in this area.  Gulp!  Suddenly the drug trade became very real to me, at the same time I realized how much it is (by necessity) an accepted part of the daily lives of those who live in this area.  I was glad, though, that I had not taken pictures of the houses.  (For those of you who have visited us, and have been asked not to take pictures in certain areas, this is exactly why we have this policy.) 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

When we arrived at the house, I was a bit surprised (though looking at the area, I don’t know why) to see we would have to hike down the side of the mountain.  For those of you who know me, my balance is not the best and I had forgotten my walking stick!  Recalling one of my favorite books, Hinds Feet in High Places, and trusting God, as well as Santos, Dick, Marcos, and David (who sometimes held my hand at the same time they were holding on to a tree to brace themselves!), I made it safely down the trail to the house.  And it was so worth it.  The views from the “porch” were absolutely breath-taking.

Momma had prepared a simple lunch for us, consisting of guisquil and tamalitos (corn meal tamales with black beans), which we gratefully shared with the family.

 

 

As is often the case in these isolated areas (though I am still taken by surprise when it happens) the children are often afraid of strangers, especially “gringos” (white people).  The neighbor children hid at first, curious but too scared to approach the strangers. 

 

 

Then Dick worked his magic with them by taking pictures and doing a few tricks, and they were soon laughing a joking with us.  I think it helped that we had Marcos and David traveling with us, too.

 

Here Marcos and David are horsing around.  A few minutes later David was crying because Marcos had accidentally hit him in the head. 
Like your momma always said. . .

 

We were delighted to see Bryan looking so well.  You can hardly tell he had surgery.  He wasn’t too sure, about us, though, and kept his distance, safely in Momma’s arms.

 

 

 

 

 

 

As we chatted, I realized that this visit was not by accident, but another one of the Godincidents we so frequently encounter.  A few days before I even knew we were traveling to Huehue, I had received a message from my friend, Craig.  He was interested in connecting with a family who grows coffee, to possibly set up a business relationship between them and a friend who roasts beans in Texas.  At the time, I thought, “Yeah, like I’m gonna be able to help you with this.”  All the coffee growing in our area of is done by large companies, with the workers getting paid only pennies.  No way was I going to support that!

These are coffee plant seedlings which Santos grows and sells to the plantations, was well as plants some on the family’s land.

And here we were, in the middle of coffee trees.  As we talked, I discovered that much of the land was owned by large coffee growers, who the family would work for—when there was work.  But I also learned that the immediate area around their house was owned by different members of his Santos’ family, and they grew coffee themselves and could sell to whomever they wanted.  So, we are working on making a connection between this remote area near the Mexican border and Texas.  A trip that started out with only fun as it’s purpose, may turn out to be profitable not only for our friends in Texas, but for this poor family as well. This is the kind of thing only God could have orchestrated, and I’m so glad He lets me in on it!

Powering up some Power Chairs

Since we were going to Huehuetenango to visit Maria Garcia, Dick wanted to take care of a few power chair issues in the area.  We had said this would be a leisurely trip, and I feared that adding the extra stops would turn it into a regular work trip.  I was wrong, though.  We paced ourselves, only visited one family a day, and had plenty of time to enjoy visiting with them without having to rush off to the next stop.

Oscar

Our first stop on the way up to Huehue was to drop off batteries with Oscar.  He is in his mid-twenties, but still is attending school, having finished sixth grade this year.  While school is not currently in session (“summer” vacation until mid-January), we didn’t know when we would be back in the area, and wanted to make sure he was ready to go when classes resumed.

I first met Oscar a little over a year ago.  Dick had just given him a power chair, and it needed adjustment.  Oscar was very used to having his own way as to how he was seated, regardless of the damage it might do to his body.  Dick was almost dreading our visit today.  All we were going to do was drop off batteries.

We were so pleasantly surprised when we arrived at the house.  The family had paved the driveway, and had cleaned up the open center of their house, and covered it with cement and grass.  It was beautiful.  And they had done this primarily so Oscar could move about more freely.  We were blessed to see a family taking such interest in providing mobility for one of their members.

We were even more encouraged when we saw how well kept the power chair was, even tough the batteries had been dead for some time.  It was a bit of a challenge getting the new batteries in (I won’t repeat what Dick said about the design of this particular chair!), but the chair worked well with the new batteries.  We figured out that Oscar’s batteries had lasted about as long as any we’ve seen here, partly due to the care the family has taken of the chair.

We were surprised again, when it came time to put Oscar in his chair.  Both of his brothers were there, and they proceeded to seat him quite properly.  Since they spoke Quiche to him, I couldn’t understand exactly what was being said, but from the tone of voice I figured out that he was protesting how they were positioning him, and they told him pretty firmly that he needed to sit correctly.  He gave in pretty quickly and Dick was happy to see him sitting better than he had in the past.

You can see the difference a properly fitted chair makes!

After a glass of coke, and a cup of atole, we left with two large bunches of broccoli to take with us to our hotel in Quetzeltenango!

 

Gema

The second day into our trip we were both anxious to see Gema, one of our favorite little girls.  Since she can’t propel a manual chair, her power chair gives her the freedom to go to school, church, and move about her home.  It had been broken for a while, and we were bringing it back after it was repaired in the Bethel Ministries shop.  We knew she couldn’t wait to have it.

 

 

 

It was quite a challenge for Marcos and David to get the power chair down to Gema’s house—at the bottom of this steep hill.  During the school year she will keep it at another house where she can more easily drive to school.

 

 

 

We met Gema a few years ago at a Hope Haven distribution, and were immediately struck by her out-going personality and self-confidence. 

 

This is more remarkable, considering she only has one short leg and foot.  If there ever was a person deserving of the title “handicapable” it is Gema.  We have seen her bounce around on her bottom chasing her pet rabbit, watched her feed herself, and enjoyed playing ball with her.

 

 

Her family, too, is remarkable.  They have completely focused on what she can do, and figured out, without the help of “professionals,” how to adapt things so she can be as independent as possible.  They love to brag on her, and have her show us what new things she has learned since our last visit.

Here Gema is showing us how she can play games on her dad’s cell phone!

 

 

Today we were treated to her singing the sweetest songs as we drank our soda.  She then told us she had passed first grade with flying colors and would be starting second grade in January.  She is a good student who received no “rojos” (failing grades) this year.  We celebrated  her success with her!

As we were about to leave, Gema’s mom showed us the Mother’s Day present Gema had made her in school—a cross-stitched cloth to use in her bread basket.  Her needlework was as good as mine (not saying much, though) and I was amazed at how well she could sew with only her foot.

Too soon it was time to head off for Huehuetenango, but not before we were reminded that the family owed us a chicken dinner.  We promised to let the know ahead of time when we would be back through their area.  It was hard to leave such good friends.

 

 

Here Gema had just whispered in my ear that she wanted a Barbie for Christmas.  Oh, how I wish I’d known that earlier and could have brought her one!